Dark-haired woman, mid-thirties, thick red wool jacket, mittens, bent in the parking lot against the wind, insisting in a tone of great outrage to no-one in particular, "It's cold as hell..."