Two conceptions of relationship.
It seems to me that the key difference between these outlooks is the role of respect. Explicit respect isn't necessary to the first. By my use of the term it's the cornerstone of the second.
My questions about the first are, why would I want to spend time with anyone who makes me feel bad about myself? Shouldn't the people I'm closest to be those who treat me with the most consideration?
My question about the second is, aren't we being just a wee bit over-sensitive?
I don't know the answers. I'm simply observing that these two antinomic approaches to romance are like bookends bracketing much of the unhappiness I've known in this life.