"It's alright to lie to him. It's not alright to lie to you."
But, I believe she does. Suspicion, stress, resentment, insecurity.
She lies because she hates to hurt people.