December 23, 2021:

White-haired women, relaxed and doughy and flumpity.

Dark-haired daughter, taut and Pilates-strong.

Forty years of cultural evolution encapsulated around a single table.